這幾首歌都是 席琳狄翁 ( Celine Dion ) 的歌，想麻煩各位大大幫我翻一翻，如果可以，可以順便幫我找歌詞嗎？
( 感激不盡 ) -
1. A World To Believe In
2. How Do I Live
3. Because I Love You
4. I am your angel
如果覺得太多，可以傳到我的信箱來！
[email protected]
麻煩各位大大了！ ( 鞠躬 )
( 感激不盡 ) -
1. A World To Believe In
2. How Do I Live
3. Because I Love You
4. I am your angel
如果覺得太多，可以傳到我的信箱來！
[email protected]
麻煩各位大大了！ ( 鞠躬 )
All Comments
2009-03-28 17:28:01 補充：
如果是翻譯歌名比較容易XD
英文歌詞的話很好找，
如果是翻譯歌詞就要花一點時間了。
我目前沒時間翻，因為很多首。
所以要看誰肯翻嚕！～
2009-03-28 17:48:24 補充：
1. A World To Believe In (堅定的愛)
歌詞+翻譯：按我
2. How Do I Live (我怎麼活下去)
歌詞+翻譯：按我
3. I Love You (我愛你)
歌詞+翻譯：按我
我沒有找到她有唱 Because I Love You 這首歌呢，應該是 I Love You 才對
4. I am your angel (我是你的天使)
歌詞+翻譯：按我
2009-03-28 17:49:25 補充：
我剛去找了一下，
網路上都有人翻譯了，希望有幫到忙嚕！～^^
2009-03-28 20:42:13 補充：
不客氣^^
2009-04-03 00:35:23 補充：
Sorry,連結沒用好，網址在這裡
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qi...
2009-04-05 16:39:49 補充：
是喔，我沒注意到＠＠"～
謝謝大大提醒，只要是問翻譯的都不行嗎？
還是有明確的規範。
不能在知識+求翻譯喔！會被檢舉移除
如果可以．可以順便幫我找歌詞嗎？
2009-03-28 17:52:19 補充：
真的非常謝謝你噢！
( 鞠躬 - )
2009-03-28 21:53:46 補充：
第一個不能按欸 ~
A World To Believe In ← 這首不能按