請問什麼植物可以跟榕樹、蟛蜞菊共存？ - 花

我的後院有一排榕樹，中間死了幾棵，變成一個難看的洞，我想把洞口補起來，種了我喜歡的桂花。一年下來桂花越來越小棵。我查了資料才知道：榕樹、蟛蜞菊都是排他性很強的植物，且榕樹下的蟛蜞菊還可以長得不錯。
我還是想找小灌木把洞補起來，不知道什麼灌木植物是可以對抗榕樹與蟛蜞菊的排他性？還是有什麼辦法可以讓其他植物減少毒害，能長好一些？
Update:
謝謝回覆！
我補充一下：這是一個30坪大的露台，三邊圍繞一米高的榕樹，大約25棵，中間死掉4棵榕樹（在我搬進來之前，原因不可考），形成一個2 M長的空洞，地上則是長滿蟛蜞菊。
環境是陽光充足、風勢強勁。
一年前我在蟛蜞菊中間種下兩棵桂花，榕樹距離它1M遠，遮不到它的，但不見生長，越來越小棵。後來注意到原本存在的一棵小桑樹與雜樹也是沒什麼成長，我才查資料，才知道榕樹與蟛蜞菊的排他性很強，可能是這個因素讓這四棵小樹都長得不好。
Update 2:
我想改善這個2M的空洞，但是不想種榕樹了，榕樹可能會從水管長根，會讓樓下鄰居漏水的。明樹回答要種鵝掌藤 or 棕竹，網路上看到對這兩棵樹的評價是容易生長、超級耐陰。若無其他樹種，我會試試看。
Update 3:
謝謝大家的回覆，我給同事看了一下大家的回答，同事說：真是隔行如隔山，園藝的講究這麼多啊！
可惜 最佳答案 只能選一個，真傷腦筋啊！我覺得大家的回答都很好哇！