請問有關韓劇我男人的女人 - 花

By Vanessa
at 2008-03-13T00:00

Table of Contents

請問現在正在撥出我男人的女人
在韓國的劇名是什麼劇名
大陸稱這部劇也是同樣的劇名嗎

Tags: 花

All Comments

By Audriana
at 2008-03-14T17:19

是的，台灣和大陸的譯名都是一樣的~~~ 點選中文或韓文片名可以連結至官網喔~~~
我男人的女人 내 남자의 여자 My Man's Woman
圖片參考：http://tbn0.google.com/images?q=tbn:6zYULSWWcLerOM...

出品： SBS電視台月火劇
播出時間：2007年4月2日晚間9點55分播出(逢週一、週二連續劇)
導演：鄭乙英－火花불꽃、我的愛是誰、父母見上書(說不出的愛)부모님 전상서
編劇：金秀賢－青春陷阱청춘의 덫、火花불꽃、完美的愛、父母見上書(說不出的愛)부모님 전상서、愛情與野望、雪花눈꽃
類型：家庭倫理
接檔：相愛的人啊사랑하는 사람아
集數：24
演員：
金喜愛김희애－李華英(40歲)
圖片參考：http://tbn0.google.com/images?q=tbn:Cn7n4j0PtyVmtM...
智秀的高中同學，唸書時的綽號為－郝思嘉，40歲，B型，時髦、奢華的外貌，但是內心卻是寂寞，柔弱的女子。
比起理性較鍾於感性、衝動且華利的現實&實利主義，因此結婚也是以這樣的標準做了選擇，唸書時，家裡的經濟狀況比智秀家要好，在高三那年便和家人一起移民到國外，在唸醫大時和做生意的在美僑胞的兒子結婚，婚後因男方的關係而沒有孩子，成為整形外科醫生，並為生意失敗的先生收拾善後，但她的娘家也需要她的經濟援助。
因生意的失敗而得了憂鬱症的先生的自殺，從去年開始就成為了寡婦，讓人感覺壓力大的『聖人』生活和不圓滿的婚姻生活,先生的自殺，破產讓她感到疲累，她以逃避的心態於去年10月返回韓國，在智秀的姊姊恩秀家的出租套房中開始生活，就這樣在1~2週前，她搬往了40坪大的公寓中。
裴宗玉배종옥－金智秀(40歲)
圖片參考：http://tbn0.google.com/images?q=tbn:AcdEi16ZSrFQZM...

雖然善良但固頑的完美主義的天使牌太太40歲，A型。
樂觀正直，純真細心，非常體貼他人，但卻是個不懂圓通的完美主義者，唸大學的時候和在文學社團認識得洪俊彪戀愛長達7年之久後，嫁入了家庭環境還不錯的俊表家，但卻是個不受到俊彪家裡歡迎的媳婦，忍受了10幾年的婆家，好不容易和婆家的關係也稍稍改善，但在婆家受到的冷言冷語竟成為了無法治療的傷痛，,因此她下定立志一定要過成功的人生，並且毫不懷疑的相信只要自己努力絕對可以過成功的人生。
非常照顧周圍的人，並且只會說好話，因此綽號叫讓人倒胃口的天使，本人認為自己可以成為天使並以天使生活，但是，在知道先生的背叛之後，天使變的殘缺不堪。
金相中김상중－洪俊彪(42歲)
圖片參考：http://tbn0.google.com/images?q=tbn:5rAC_S1ur9tn6M...
夢想逃離日常生活軌道的男人，42歲，O型。
溫柔話少，討厭爭論，不會拒絕他人，雖然優柔寡斷並溫柔，但卻是個內心固執的男人，雖因那固執而像個男人，但固執的脾氣實在是不簡單.因那固執最終和智秀結了婚，到目前為止沒有什麼不好得過著生活，但不知何時開始對妻子感到厭倦，想要逃離這一成不變得日常生活的野心漸漸變得越來越大的同時，因太太的關係認識了太太的朋友華英，並和她開始發生外遇。
目前在大學擔任講師，每個月從父母那裡領取生活費補助，還有一年有幾次會得到家裡分配給他的股票紅利，喜歡到處旅遊照相，並夢想有一天要成為攝影師。
金炳世김병세－達三
圖片參考：http://tbn0.google.com/images?q=tbn:bAYiLiwANkhVYM...
河有美하유미－金銀秀
圖片參考：http://tbn0.google.com/images?q=tbn:EnD4E96w4HbVtM...
南承民모친상－李東河
圖片參考：http://tbn0.google.com/images?q=tbn:Ldb76NT17GrvsM...

生活不會一片坦途，更多時候是像在變化萬千的大海上航行，時而風平浪靜，時而波濤洶湧。而人生40也恰如生命之舟駛進了多風多浪的海域。
知秀是大韓民國衆多的普普通通的家庭主婦之一，在生活中她要扮演人媳、人妻、人母的角色，終日圍繞著家庭忙忙碌碌，過著乏味而波瀾不驚的日子。但知秀覺得踏實和滿足。花英是知秀高中同學，也是知秀最要好的朋友，她的生活完全另一番景象：年少時移民美國、本人是整形外科醫生、生活中塗滿了華麗的色彩；但如今丈夫自殺，事業破産，陡然跌入人生低谷的她隻身回到韓國。
知秀深信不疑丈夫俊杓是一個標準的好男人。俊杓是大學裏的講師，他與知秀曾經相戀足足7年，儘管家人反對，但在俊杓的執著下有情人終成眷屬。但不知何時起俊杓厭倦了一成不變的日子，當在生活的風雨中搖曳的女人花英出現時，俊杓一顆沈寂的心不自覺地煥發出激情。
戀上了好友的丈夫，遭遇好友與丈夫的背叛，劇中兩個女人的故事會讓電視機前的女性朋友們産生深深的共鳴。而是該爲愛心動？還是該堅守住家庭的責任？俊杓的遭遇也會讓男人們思索一下生活的意義，愛情的分量。

圖片參考：http://tbn0.google.com/images?q=tbn:C_9wRxJI9DWcxM...

本劇由在韓國有語言魔術師之稱的著名編劇金秀賢執筆，開播不久即穩居周一、二劇場收視首位。富有表現力的臺詞，激烈的矛盾衝突及演員們精湛的表演，都使該劇不失爲一部韓劇佳作。
來源：http://www.eugene.com.cn/simple/index.php?t34250.h...

By Olga
at 2008-03-15T14:40

這跟大陸及韓國所取的劇名是相同的,如果你對這部韓劇有興趣的話,建議你可以上大陸網站搜尋後下載喔(BT),裡面除了可以下載整部之外,還可以下載OST及幕後花絮.主題曲等等,你可以試試看呀

By Audriana
at 2008-03-17T09:45

내 남자의 여자
照字義翻就是我男人的女人
韓國SBS電視台該劇介紹網站
http://tv.sbs.co.kr/woman/
是低~沒錯~內地也翻做 "我男人的女人"
上google搜尋可以找到很多相關資料~

請問有關韓劇我男人的女人 - 花

All Comments

Related Posts

求無名撥放音樂(依賴)歌詞

外賣的玫瑰怎麼種?

漫畫工具哪買?好看少女漫畫推薦?甜心月刊出了多少?20點

3/11女人我最大牛爾介紹推薦(幫薇薇安上的)導入液

請問女人我最大推薦的-離子導入精華液