Tokio的太陽と砂漠のバラ的中文歌詞 - 花

By Kelly
at 2009-09-02T00:00

All Comments

By Kelly
at 2009-09-02T08:44

歌名：太陽と砂漠のバラ
歌手：Tokio
收錄單曲：太陽と砂漠のバラ
2009年08月19日發售
中文歌詞↓
曾經繪畫下的沙漠玫瑰至今還沒在內心綻放
長久以來的荒蕪 這樣的世界需要生命之水來灌溉
梗在喉中的苦澀滋味應該要痛快的吐出來
空洞的眼瞳裡反映出擔憂著未来
所面對已經乾涸的心
一無所有的自己還能在内心尋找什麼
AH～ 到今天都還放不開那糾纏的枷鎖
就如被緊緊的纏繞著脖子上
曾經繪畫的沙漠玫瑰如今在內心綻放
驅趕如黑暗降臨的街道一樣的日子 連同記憶一同埋藏
如果繼續自憐在失敗的惡夢裡 那是不能守護所愛的人
充滿荊棘的道路也需要生命之汗水來灌溉
得到的答案就是沒有所謂的出口
到目前為止一直不斷的發牢騷 請不要忘記“那只是考驗而已”
AH～ 如果就此停下所能得到的也只是那结果
就算已經傷痕累累也要站得住腳繼續前進
某些人為了自保而捏造謊言惡意中傷
舉起正義的盾來抵抗各種不堪的打擊
雖然沒有如鋼材般的力量但是這雙手還能反擊
面對現實的残酷就要提起勇氣奮力反抗
明亮渗入的街道把汙泥水全都吞噬
彷徨無助全抛下 現實生活中也咬緊牙關
欣然接受每一天都持續的压力
今後也一直如此OH OH～
曾經繪畫的沙漠玫瑰如今在內心綻放
重新打開原來不曾熄滅的鬥志之門
請珍惜保存著沙漠玫瑰永遠都不會枯萎的模樣
明天過後繼續的世界還是需要生命之汗水的灌溉
就當作在太陽底下的磨練吧
P.S 費心解答 請您高抬貴手不要刪除問題 T^T
提醒您切勿求檔或載點或影音連結或留下E-mail
請自行至YOUTUBE確認
以免違反Yahoo知識規定
被檢舉刪除扣點喔！
2009-09-02 14:15:29 補充：
有一個字沒改到
是"壓"力

By Selena
at 2009-09-05T17:35

說真的，看了很多翻譯都是源自對岸某奇怪的翻譯，這篇翻譯很多地方與原歌詞不同。

Related Posts

石蓮花多多+每朝健康綠茶比例??

By Donna
at 2009-09-02T00:00

請問魏申的石蓮花多多+每朝健康綠茶
比例該怎麼調最好??
假設多多固定加一罐
那每朝要加多少cc??
或幾� ...

麻煩推薦一些真的很棒的英文歌

By Selena
at 2009-09-02T00:00

麻煩各位推薦我ㄧ些好聽的歌，
也不一定要英文啦，只要是很好聽的都行:)
如果是英文歌麻煩附中文名稱
� ...

全民打棒球MLB年度組合隊

By Sarah
at 2009-09-02T00:00

有幾隊我在考慮
00天使
02天使
03馬林魚
04紅雀
我個人覺得投打比較平均的應該是04紅雀但他有兩張外野 ...

請推薦我一些好聽的日本音樂

By Queena
at 2009-09-01T00:00

可以的話順便附上作曲者或樂團的名稱
我喜歡帶有日本味的樂曲
或者聽起來很夢幻或者流暢且舒適的樂曲
...

大腿和小腿怎樣才可以變瘦???

By Robert
at 2009-09-01T00:00

我現在是國中生啊!!
14*公分
4*公斤
我覺得我很胖啊..
尤其是大腿和小腿==
我想問怎樣才可以讓小腿和�� ...