愛情殺手台詞 - 花

By Hedda
at 2009-03-06T00:00

Table of Contents

我要愛情殺手吳水晶
裡面ㄉ經典台詞
浪漫ㄝ可以
大家喜歡ㄉ台詞都來ㄅ

All Comments

By Rebecca
at 2009-03-10T03:46

我來分享我喜歡的台詞~~
這些都是東森的翻譯加上我自己整理的~~有些有把它濃縮一點點~~
希望妳喜歡~~
==================================================================
韓版第一集, 台版第一集
水晶: 名貴的狗如果沒有血統證明書就會變成土狗, 再醜的土狗如果有證明書就
能變成名狗....
====================================================================
韓版第三集, 台版第四集
必淑: 以前印地安人在選酋長夫人的時候, 會讓印地安少女進到玉米田裡, 其中摘
到最大的玉米的印地安少女就會成為酋長的太太, 據說大部分女孩連一根
也沒摘到就出來了, 因為摘玉米的機會只有一次, 時間又不能倒轉, 所以女
孩們一直期待有更大的玉米出現, 所以不斷的往前走, 結果到最後就兩手空
空的走出來了, 妳也是其中之一, 貪心想要找到更好的男人, 結果到最後變
成了老處女...
===================================================================
韓版第十集, 台版第十五集
水晶: 乾脆就再多加一個沙包繼續向前跑好了, 爸媽還有修赫, 再加上萬秀你一個
難道會死嗎? 你欠多少錢? 你不是很會打高爾夫嗎? 你就拼命的打你的球,
我拼命賣我的戒指, 那麼我相信, 總有一天會還清我們兩個人的債...好, 我
們一起走到盡頭吧! 有人這麼說過, 我是堅強的女人, 不管什麼事情都能夠
勝任... 好了, 我已經決定了, 我的心在你那邊, 我的選擇也是...你,
現在該讓你選擇了! 你的選擇是什麼?
====================================================================
韓版第十一集, 台版第十六集
(1) 水晶: 有錢有什麼用, 人跟人之間互相欺騙彼此玩弄, 這就表示跟對方的愛就
連百分之一都沒有的意思, 兩個人的關係就無可救藥了, 沒錯, 我的確喜
歡錢, 但是仔細想想這世上, 確實有比錢更重要的東西, 錢只要賺就有
了, 但是愛情是不能勉強的...
(2) 必淑公司理事: 結婚怎麼可能是HAPPY ENDING呢?
HAPPY ENDING是幸福結束的意思,
所以應該是HAPPY START這樣才對...
===================================================================
韓版第十二集, 台版第十七、十八集
(1) 水晶: 據說幸福有兩種意義, 有一種幸福...是過去以後才想到「原來那就是幸

福」這樣的感受...另外一種呢...是在一瞬間所感受到的幸福, 但是在一
瞬間感受到的幸福太短暫了, 所以會一輩子記得...我跟你說, 最近我真
的很幸福, 本來想要投靠別人的人生變得幸福, 但是捨棄那種慾望之後
真的變得很幸福, 這都是因為你...以後我們可能會吵吵鬧鬧的為錢傷感
情, 像別人一樣那樣生活, 但是現在這一瞬間太幸福了, 我會一輩子記
住....以後一到四點四十四分這個時間就會有很羅曼蒂克的感覺...
2009-03-08 19:41:14 補充：
(2) 水晶: 原來是這種心情, 被背叛原來是這種感受, 沒想到這麼的痛,
真的...就像快要死掉一樣痛, 原來在八年前我也讓你這麼的痛苦,
痛過了才深深的體會到你為什麼不能原諒我...我現在知道了,
當時你有多麼的痛我終於明白了...對不起萬秀, 我真的罪該萬死...
不過萬秀, 我可能沒辦法原諒你...萬秀, 我們該怎麼辦?
2009-03-08 19:42:28 補充：
韓版第十四集, 台版二十集
水晶父: 趁還能向對方說我愛你的時候, 盡情說吧, 對妳媽...
還有對妳真正愛的那個人, 以後就算不想忘記, 遺忘的那天終究會到來,
為什麼硬要把那麼珍貴的回憶逼自己忘掉呢?
就算那個人最後不再屬於妳, 愛那個人的時候如果說出來,
那麼至少那段回憶會屬於妳...
2009-03-08 19:44:42 補充：
韓版第十六集, 台版第二十三、二十四集
(1) 水晶: 有一個對人生感到很疲憊的孩子, 有一天有一個天使出現,
送了一團毛線給那個疲憊的孩子, 天使告訴他...
如果纏毛線的話時間很快就會過去, 所以那個孩子就照天使說的,
疲憊的時候就很努力纏毛線, 但是還不到一個禮拜那個孩子就變老了,
因為覺得現在太疲憊想要逼自己很快的跨過那段時間...
2009-03-08 19:48:39 補充：
(2) 水晶: 我有問題要問, 我叫吳水晶, 我有一個重要的問題可以問你嗎?
今年三十五歲, 偶爾會使用束腹帶還用灌腸藥減肥,
喝醉酒就會出現第三種人格, 有個患有老人痴呆的母親...
還有沒有收入的父親, 加上準備要花一大筆錢唸書的年幼弟弟,
要背負這一切的一個老女人, 如果她現在向你求婚的話, 你願意接受嗎?
一輩子只讓你心痛、不懂事又很自私, 而且虛榮心又很強的女人,
她向你求婚的話你願意嗎?

愛情殺手台詞 - 花

All Comments

Related Posts

守護甜心亞夢變身的英文名

我是否該放棄這段感情

農夫無性繁殖

郭妮的書~有出現天使街23號人物的書~

庭院可以種玫瑰花嗎