義大利文的翻譯需要幫忙 - 花

By Puput
at 2008-07-31T00:00

Table of Contents

手邊有義大利拿回的試用品但不知道功能是什麼
想請問了解的人謝謝！
1.Crema Viso alla Pappa Reale (Nutriente , Antirughe)
2.Crema Viso per Pelli Impure(Alla Bardana e al Rosmarino)
3.CREMA FLUIDA DA GIORNO(Con Estensina,
Estratto meristematico e Fitosoma di Flavonoidi del Cardo mariano)
4.Sublime (Acqua di profumo)
5.Crema Viso al Limone e al Cetriolo(Per Pelli Frasse e Impure)
6.EAU DE TOILETTE
7.Bagnogel alle 3 Artemisie
8.CREMA COLORATA (ALLA MACADAMIA E ALL'AVOCADO)
Idratante e Protettiva (TONALITA DATTERO)
9.OLIO DI MACASSAR(REINFORZANTE,NUTRIENTE E
LUCIDANTE PER CAPELLI)
10.Shampoo Ristrutturante(Alle protein del Mais e all'estratto di
Te verde)
11.Shampoo Doccia(con Estratti di Incenso e Mirra)

Tags: 花

All Comments

By Mary
at 2008-08-02T08:57

1.蜂膠面霜(有滋養肌膚, 防皺成份)
2.迷迭香牛蒡保濕霜 TA5022 / 30ml
BURDOCK & ROSEMARY CREAM FOR BLEMISHED SKIN含有西洋蕃草、馬鞭草、馬栗樹、牛蒡及迷迭香萃取液，專為問題肌膚所設計，展現了三重的功效，並幫助肌膚重回平衡狀態，免受外在環境不利影響，並有遮瑕效用。形成一層非常適於上妝的膚底，可以讓妳保持一整天，不會再泛油光。
用法：
保濕全日霜。用於早晚臉部清潔及滋養液後，並加以按摩至吸收為止。
適用對象：
適用呈油性肌膚
3.日用潤膚乳液(含什麼我看不懂=..=)
4.水仙香調香水
5.檸檬黃瓜修飾霜 TA5271 / 50ml
LEMON & CUCUMBER FOR OILY & BLEMISHED SKIN
含有迷迭香萃取液、黃瓜萃取液、檸檬萃取液及維他命E，可做一般日霜使用，改善毛孔擴張；也可做遮瑕之用，修飾臉上的不完美，呈現亮麗粉嫩的膚質。淡色遮瑕功效，可以加重使用在粉刺及斑點較嚴重的部位，使得油性肌膚再度得到平衡。
用法：
使用於臉部清潔及調理滋養液之後，保養及修飾兩用。
適用對象：
適用油性肌膚
6.淡香水
7.艾科草沐浴露
8.仿曬乳(含胡桃和酪梨萃取, 具潤膚和防護成份)
9.頭髮用植物油(含強韌髮絲, 滋潤柔亮成份)
10.二合一洗潤髮乳(含玉米蛋白和綠茶萃取)
11.沐浴/洗髮二合一(含沒藥萃取)

By Queena
at 2008-08-02T20:12

1.Crema一點對真正的嬰兒食品(養育，皺痕防止)
2.Crema一點為不純的皮膚(對植物名和Rosmarino)
3.CREMA流體從天(與Estensina、meristematico mariano薊的萃取物和Fitosoma di Flavonoidi)
4.Sublime (氣味水)
5.Crema一點到檸檬和Cetriolo (為皮膚Frasse和不純)
6.香露
7.Bagnogel到3 Artemisas
8.CREMA上色了(對馬卡達姆堅果和鮞梨)錫江(REINFORZANTE，養育和擦亮為帽子)
9.OLIO (與提取Incenso和Mirra)
10.Shampoo更改結構(對蛋白質玉米和萃取物綠色您)
11.Shampoo陣雨水合的和保護的(音調日期)

義大利文的翻譯需要幫忙 - 花

All Comments

Related Posts

請問最近有什麼好聽的新歌嗎?

澎湖三天兩夜腳踏車行程如何安排?

想請問剖腹生產後~的月子餐的菜單(早.中.晚)

幫我推薦一些日劇以及心得

情人節我該主動嗎??